Poszukujemy TŁUMACZY tekstów specjalistycznych z tematyki finansowo-giełdowej z języka angielskiego.
Osoby zainteresowane współpracą prosimy o zgłoszenie na adres td@helion.pl z tytułem „Tłumacz finanse/giełda” oraz:
- dołączenie CV możliwie dokładnie prezentującego wykształcenie i doświadczenia z tej dziedziny;
- załączenie opisu dorobku tłumaczeniowego (jeśli istnieje).
Zastrzegamy, że będziemy kontaktować się tylko z wybranymi kandydatami.
Szukamy AUTORÓW
Jeżeli:- Napisałeś książkę,
- Chcesz napisać książkę,
- Szukasz wydawcy...
Szukamy TŁUMACZY
Poszukujemy tłumaczy tekstów specjalistycznych z wybranych dziedzin informatyki z języka angielskiego.
Osoby zainteresowane współpracą prosimy o:
- wypełnienie poniższego formularza zgłoszeniowego (wybrane tematy mogą Państwo doprecyzować w polach tekstowych)
- dołączenie CV możliwie dokładnie prezentującego doświadczenia z poszczególnymi technologiami informatycznymi
- załączenie opisu dorobku tłumaczeniowego (jeśli istnieje).
Zastrzegamy, że będziemy kontaktować się tylko z wybranymi kandydatami.
Szukamy KOREKTORÓW TECHNICZNYCH do książek informatycznych
Oferujemy współpracę przy odbiorze technicznym tekstów oddawanych do redakcji. Do Twoich obowiązków należeć będzie sprawdzenie:
- kompletności tekstu przetłumaczonego względem oryginału,
- czy wszystkie elementy tekstu mają poprawnie nadane style
- poprawności numeracji rysunków, tabel, listingów
- itp.
Warunkiem koniecznym jest posiadanie programu Word w wersji nie starszej niż 2016.
Współpraca odbywa się zdalnie, na umowę o dzieło.
Jeśli jesteś zainteresowany, wyślij nam cv lub kilka słów o sobie na adres: grupa.td@helion.pl z tytułem „Praca odbiór techniczny”.
